Polícia Militar, Agentes Penitenciários e Defesa Civil tentam convencer o presidiário identificado por Adriano a desistir de saltar. Do alto da estrutura da ponto Adriano fala em voz alta e aparentemente nervoso palavras contra o sistema prisional. Embaixo, na ponte, os policiais tentam acalmá-lo, ainda sem sucesso.